Archivo de noticias y documentos
Estudio sobre la propuesta de decisión de cierre de escuelas
Community Meeting Recording: October 7 (YouTube)
Community Meeting Recording: October 8 (YouTube)
Slide deck: CHCCS 2026 Community Meetings October 7 and 8 (Google doc, view only)
The following Google documents include these languages: English, Spanish, Japanese, Chinese, Arabic, Korean, Burmese and Karen.
Redistricting Community Overview Document (PDF, English)
Redistricting Community Overview Document (PDF, Spanish)
Redistricting Community Overview Document (Google doc, view only)
PTA Information and Resources (PDF; English)
PTA Information and Resources (PDF; Spanish)
PTA Information and Resources (Google doc, view only)
Estudio sobre la propuesta de decisión de cierre de escuelas
Estudio sobre la propuesta de decisión de cierre de escuelas
A message from Superintendent Dr. Rodney N. Trice on the decision to close Glenwood Elementary School.
Estudio sobre la propuesta de decisión de cierre de escuelas
On Thursday, June 4, the CHCCS Board of Education held its regularly scheduled Board meeting at Lincoln Center, located at 750 S. Merritt Mill Rd. in Chapel Hill. The CHCCS Board of Education voted 7-0 to close Glenwood Elementary School effective for the 2027-28 school year.
June 4th Board of Education Meeting Summary (PDF, English)
June 4th Board of Education Meeting Summary (PDF, Spanish)
June 4th Board of Education Meeting Summary (PDF, Chinese)
Estudio sobre la propuesta de decisión de cierre de escuelas
Resumen ejecutivo
Estudio completo sobre el cierre propuesto de las escuelas primarias Ephesus, Glenwood y Seawell.
Estudio completo (PDF, inglés)
Estudio completo (solo visualización en Google Docs, en inglés)
Estudio completo, en español (solo visualización en Google Docs)
Estudio completo, en chino (solo visualización en Google Docs)
Reuniones de la Junta de Educación